| 1. | This commits the applicants to providing a quality 3g network within a reasonable period of time
这方式规定申请者必须在合理时间内提供质素优良的第三代流动服务网络。 |
| 2. | Submit the assessment report with recommendations to the proprietor or contractor within a reasonable period of time
在一段合理期间内，向东主或承建商提交载有建议的评估报告 |
| 3. | An independent review of the council s effectiveness should be conducted after a reasonable period of time of its operation
公署亦建议报评会在运作一段合理期间后接受独立检讨，以评定其成效。 |
| 4. | If the confirmation is not received at the client within a reasonable period of time , the client should retry the termination request
如果客户端在一段合适的时间内未收到确认响应，客户端应重试终止请求。 |
| 5. | All fingerprints and other personal data collected shall be destroyed within a reasonable period of time upon conclusion of the application process
当办理申请的过程完成后，所套取的指模及其他个人资料会在合理期间销毁。 |
| 6. | The privacy commissioner also suggested that the operation of the council be subject to an independent review of its effectiveness after a reasonable period of time
私隐专员建议报评会在运作一段合理期间后应接受独立检讨，以评定其成效。 |
| 7. | The customs shall refund the security where the holder of the intellectual property right fails to file a lawsuit at the people ' s court within a reasonable period of time
知识产权权利人未能在合理期限内向人民法院起诉的,海关应当退还担保金。 |
| 8. | Any organization that has been on the web for a reasonable period of time probably has their content in some centralized location , and has some search capability
如果某一组织从事web服务已有相当长的一段时间，则可能在某一集中的位置拥有自己的内容，并且拥有一些搜索功能。 |
| 9. | Examples of checking computations show that this model and algorithm can solve problems of planning on a large scale within a reasonable period of time , thus effectively reducing a company ' s costs
实例验算表明，所给模型及算法可以在合理的时间内求解大规模规划问题，有效地降低公司成本。 |
| 10. | In respect of the public rental component , the government remains fully committed to ensuring that no household in genuine need of housing should be denied the right to decent accommodation and within a reasonable period of time
在租住公屋方面，政府必定会继续致力让所有真正有需要的家庭在合理时间内得到安居之所。 |
